AMDGK větší slávě Boží
Lukáš 11,15–26   /   9. října 2026

Nemusím
všemu rozumět.

Můžu něco nechat otevřené.
A druhému dopřát trochu velkorysosti.

Jedna cesta se rozdvojuje ve dvě šipky mířící opačnými směry.

Kam mě vede to, co právě dělám?

VÝCHOZÍ TEXT · LK 11,15–26Pak už k vám přišlo Boží království.

Když Ježíš vyháněl zlého ducha z němého člověka, zástupy žasly, ale někteří ze zástupu řekli: „Vyhání zlé duchy s (pomocí) Belzebuba, vládce zlých duchů!“ Jiní ho pokoušeli a žádali od něho znamení z nebe. On však znal jejich myšlenky, a proto jim řekl: „Každé království proti sobě rozdvojené zpustne a dům na dům padne. Je-li tedy i satan v sobě rozdvojen, jak obstojí jeho království? Říkáte totiž, že vyháním zlé duchy s (pomocí) Belzebuba. Jestliže já vyháním zlé duchy s (pomocí) Belzebuba, s čí (pomocí) je vyhánějí vaši synové? Proto oni budou vašimi soudci. Jestliže však vyháním zlé duchy prstem Božím, pak už k vám přišlo Boží království. Dokud ozbrojený silák hlídá svůj dvůr, jeho majetek je v bezpečí. Přepadne-li ho však někdo silnější a přemůže ho, vezme mu jeho zbraně, na které spoléhal, a jeho kořist rozdá. Kdo není se mnou, je proti mně, a kdo neshromažďuje se mnou, rozptyluje! Když nečistý duch vyjde z člověka, potuluje se po pustinách a hledá odpočinutí. Když nenajde, řekne si: ‚Vrátím se do svého domu, odkud jsem vyšel.‘ Přijde a nalezne ho vyčištěný a vyzdobený. Tu jde, přibere si sedm jiných duchů, horších, než je sám, a vejdou a usadí se tam. Konce toho člověka jsou horší než začátky.“

Nemusím všemu rozumět

Ve víře se hodí i obyčejný selský rozum. Ježíš někomu pomůže — a druzí za tím hned hledají něco špatného. Přitom se můžeme ptát jednoduše: Vede to k lásce?

Včera jsem se vrátil z Říma. Při jednom kázání jsem si říkal: Co tím ten člověk chtěl říct? Už jsem ho začínal v duchu opravovat, už jsem se ho chtěl jít zeptat… A pak mi došlo: Hele, já vlastně nemusím všemu rozumět. Zvlášť když už nechci porozumět, ale spíš mu vysvětlit, že to řekl špatně.

A musel jsem se usmát. Představil jsem si, že mi Pán Bůh občas říká: „Jakube, já taky nevím, proč tohle vůbec děláš.“

A přesto to se mnou nevzdává. Tak můžu trochu té velkorysosti dopřát i druhým.

Dopřát druhému prostor

Člověk promluvil. A my řešíme něco jiného.

Na začátku dnešního evangelia se někomu uleví. Člověk, který nemohl mluvit, je osvobozen. To je přece důvod k radosti. Jenže někteří přihlížející se hned pustí do vysvětlování, proč na tom musí být něco špatně. Ježíš jim nezapadá do představ. A tak se podezřelým stane i dobro, které udělal.

Ježíš je vrací k obyčejné úvaze. Jak by mohlo obstát království, které ničí samo sebe? Zkusme se podívat, co se tu skutečně děje. Člověk získává svobodu. Nemusíme hned rozumět všemu, abychom si toho mohli všimnout. A nemusíme dobro odmítnout jen proto, že přišlo od někoho, s kým si jinak nerozumíme.

Co tím vlastně chtěl říct?

Včera jsem se vrátil z Říma, kam moc rád jezdím dvakrát do roka. Při jednom kázání jsem se přistihl, že už skoro neposlouchám. V hlavě jsem měl otázku: Co tím ten člověk chtěl říct? A postupně se z ní stávalo hodnocení: Tohle přece neřekl dobře. Měl bych se ho potom zeptat.

Zeptat se samozřejmě můžu. Jen jsem v tu chvíli ucítil, že moje otázka už není úplně nevinná. Že možná nechci tolik slyšet jeho odpověď, jako mu předložit tu svou. Navenek bych se tvářil, že hledám porozumění. Uvnitř bych mu vysvětloval, jak to měl udělat. Tady pro sebe vidím malý obraz rozdvojení: říkám si, že mi jde o setkání, a přitom už se chystám na spor.

Tohle poznání nebylo nijak velkolepé. Prostě jsem se na chvíli zarazil. Hele, já vlastně nemusím všemu rozumět. Něco mohu nechat otevřené. Ten člověk nemusí dnes obstát u mé vnitřní zkoušky z kázání.

Všimnout si sebe, než opravím druhého

Anthony de Mello v přiložené duchovní četbě obrací naši pozornost k představám, které si o lidech vytváříme. Snadno si myslíme, že už druhého známe. Víme, jaký je, co zase řekne a co se mu nepovede. A potom se s ním potkáme, ale pořádně ho ani neuvidíme. Díváme se přes závěr, který jsme si o něm udělali někdy dřív.

To se může stát doma, v práci i v kostele. Druhý ještě nedokončil větu a my už máme připravenou odpověď. Někdy by pomohlo malé zdržení: Co opravdu řekl? Co jsem k tomu přidal já? A co se právě ozvalo ve mně? Takové zastavení nemusí trvat dlouho. Může ale změnit tón celé další věty.

Nemusím se přitom začít zlobit sám na sebe, že zase soudím. I to by byla další soudní síň, tentokrát obrácená dovnitř. Mohu si své reakce všimnout a trochu povolit. Třeba zjistím, že jsem unavený. Nebo že špatně snáším nejistotu. Nebo že bych byl rád, kdyby se věci dělaly právě po mém.

Ptát se po ovoci

Selský rozum k víře patří. Jen ani můj první pocit není neomylný. To, že mi něco nevoní, ještě nemusí znamenat, že je to zlé. Někdy mě vyrušuje právě něco pravdivého. Potřebuji se podívat, co daná věc přináší: jestli dává člověku hlas, vrací mu důstojnost, pomáhá mu žít a otevírá prostor pro lásku.

A stejně se mohu podívat na svoje jednání. Když někoho upozorním na chybu, může to být služba. Záleží také na tom, zda ho chci slyšet a zda mi na něm záleží. Laskavost se může ozvat pevně. Unese nesouhlas i jasnou hranici. Jen z člověka nemusí udělat protivníka, kterého je potřeba porazit.

Kdo bude bydlet v uklizeném domě?

Na konci evangelia je dům vyčištěný a vyzdobený. Přesto se do něj zlo vrátí. Pro naše dnešní zamyšlení v tom slyším otázku: čemu ve svém životě dělám místo? Nestačí jen přestat pronášet kritické poznámky, zatnout zuby a všechno si myslet dál. Uvolněný prostor může naplnit zájem. Ochota naslouchat. Důvěra, že Bůh s druhým člověkem také nějak pracuje, i když u toho nejsem poradcem.

A pak je tu ještě trochu humoru. Představil jsem si Pána Boha, jak se na mě dívá a s laskavou nadsázkou říká: „Jakube, já taky občas nevím, proč tohle vůbec děláš.“ Při té představě se dá vydechnout. Bůh to se mnou nevzdává. Nemusím mít všechno vyřešené, abych před ním směl být. A trochu stejného prostoru mohu dnes dopřát i druhému.

Nemuset mít hned odpověď

Dvě krátké autorské citace a vlastní doprovod k dnešnímu tématu.

Richard Rohr / Nemusíme všechno vědět

„Když začínáme svými soudy, láska se dostaví jen zřídka.“

Richard Rohr, We Don’t Need to Know, Center for Action and Contemplation, 4. 12. 2022. Vlastní překlad z angličtiny. Text vychází z knihy Things Hidden: Scripture as Spirituality, revidované vydání, Franciscan Media, 2008/2022, s. 36–38.
Přečíst původní text

Vlastní parafráze a doprovod

Rohr upozorňuje, že víru někdy zaměňujeme za jistotu, že už všemu rozumíme. Potom snadno rozdělujeme lidi na správné a nesprávné a máme dojem, že tím sloužíme pravdě. Ve skutečnosti můžeme hlavně chránit vlastní pocit bezpečí a kontroly. Důvěra v Boha však unese i něco nevyřešeného. Dovoluje nám zůstat s druhým člověkem, přestože jeho jednání neumíme zařadit. Rozum má lásce pomáhat, nemusí nad každým hned vynášet rozsudek. Přijmout lidskou nejednoznačnost znamená uznat, že ani my nejsme hotoví a že Bůh přesahuje naše pečlivě uspořádané představy.

Petr Glogar / Když si dovolím nevědět

„Ve chvílích nejistoty jsem sahal po zbožných frázích z falešného přesvědčení, že musím všemu rozumět.“

Petr Glogar, rozhovor Život se na pravidla neptá, Katolický týdeník, 31. 3. 2026. Odpověď na otázku o „dobrých radách“ mladého novokněze.
Přečíst původní rozhovor

Vlastní parafráze a doprovod

Petr Glogar vzpomíná, že jako mladý kněz někdy odpovídal příliš rychle. Za připravenými zbožnými vysvětleními se skrývala nejistota a potřeba nepřiznat, že něco neví. Postupně poznával, že druhému víc pomůže prostor pro jeho vlastní hledání než okamžitá rada. Poznání vlastních slabostí mu přineslo větší svobodu: lidský život je složitý a nemusíme na všechno najít odpověď. Někdy je poctivější zůstat nablízku a společně unést to těžké. Taková přítomnost druhého nezmenšuje ani mu jeho cestu nebere. Naslouchání může otevřít něco, k čemu bychom se přes hotové poučky vůbec nedostali.

Duchovní četba

Dva souvislé úryvky z knihy Anthonyho de Mella. Můžeš se k nim během dne vracet a zůstat u věty, která Tě osloví.

Anthony de Mello / Překážky lásky

Citlivosti lásky většinou brání tyto tři překážky: naše přesvědčení, závislosti a strach. Nejdříve se podívejme na přesvědčení. Jakmile si utvoříme přesvědčení o člověku, situaci nebo věci, máme tendenci se na ně upnout a přijít tak o svoji citlivost. Vidíme danou věc skrze tento předsudek. Například našeho přítele neuvidíme v každé situaci novýma očima. Jak bychom mohli být citliví k někomu, koho doopravdy nevidíme? Vzpomeňte si na jednoho či dva ze svých známých a vyjmenujte všechny pozitivní i negativní závěry, které jste si o nich utvořili na základě zkušeností, a které vás ovlivňují pokaždé, když se na ně podíváte. Jakmile řekneme: „Ten-a-ten je moudrý, krutý, defenzivní, milující“ nebo cokoliv podobného, okamžitě naše vnímání aktuální reality zkostnatí a začneme být předpojatí. Jsme jako pilot, který se při dnešním letu orientuje podle předpovědi z minulého týdne.

Podívejte se zpříma na svoje přesvědčení. Samotné uvědomění si, že jde jen o naše přesvědčení, závěry a předsudky, nikoliv o skutečnost reality, je rozpustí.

Druhou překážkou jsou závislosti. S plně rozvinutou závislostí jde ruku v ruce vyloučení ostatních věcí. Znecitlivíme vůči čemukoliv, co není její součástí. Naše srdce zůstane připoutáno k objektu závislosti pokaždé, když se od ní vzdálíme, a tak se nemůže citově zapojovat do jiných situací. Symfonie života dále rozvíjí své tóny, zatímco my jsme zaseknutí na několika málo notách a zacpáváme si uši před ostatními. Vzniká pnutí mezi tím, co nám život nabízí, a tím, čeho se mermomocí držíme.

Pak je tu třetí překážka: strach. Napětí a úzkost s ním spojené usmrcují naši lásku i radostnou svobodu. Láska a svoboda jsou přítomny, jen pokud si vychutnáváme každou vyvstávající notu, necháváme-li ji volně plynout a nakonec odplout, abychom vytvořili prostor pro to, co zazní vzápětí.

Anthony de Mello, Nepotřebuješ se změnit: Jsi jedinečný, editor Don Joseph Goewey, přeložila Květa Kala. JOTA, Brno 2022, 1. vydání, EPUB, ISBN 978-80-7689-078-7. Elektronické vydání nemá stabilní stránkování; místo určuje název kapitoly.
Kapitola „Překážky lásky“, část „Království lásky“. Zachováno znění a členění odstavců.

Vlastní doprovod

Do dnešního příběhu si z této četby beru hlavně otázku, zda ještě vidím člověka před sebou. Mohu mít zkušenost s jeho chybou a přesto zůstat otevřený tomu, co mi říká dnes. I můj dosavadní pohled smí dostat novou šanci.

Zůstat v tichu →

Anthony de Mello / Tvoření laskavého světa

Když jsme zamilovaní, díváme se na svět jinýma očima. Najednou jsme samá velkorysost, odpuštění, dobré úmysly, a to i tam, kde jsme dříve bývali zatvrzelí a nepříjemní. Nevyhnutelným důsledkem je, že na nás začnou ostatní reagovat stejným způsobem a brzy se ocitneme ve světě plném laskavosti, který vytvoříme svým jednáním.

Vzpomeňte si na situaci, kdy jste měli mizernou náladu a vnímali jste, jak jste podráždění, protivní, podezřívaví, nebo dokonce paranoidní. Vzápětí na vás i všichni ostatní začali reagovat podrážděně a najednou jste se octli v nepřátelském světě, který vytvořily vaše mysl a emoce.

Jak můžeme každý den kultivovat spokojený, milující, poklidný svět? Tím, že se naučíme jednoduché, krásné, ale bolestivé umění zvané „umění vhledu“. Jde se na to takhle: pokaždé, když jste podráždění nebo na někoho naštvaní, obrátíte svůj pohled od něho k sobě. Neptáte se: „Co je s tím člověkem špatně?“ ale: „Co mi moje podrážděnost říká o sobě samém?“ Hned to vyzkoušejte. Vzpomeňte si na někoho, kdo vás irituje, a řekněte si tuto bolestivou, osvobozující větu: „Jsem podrážděný kvůli sobě, nikoliv kvůli němu.“

Jakmile to vyřknete, začněte si uvědomovat, jak si podrážděnost sami způsobujete.

Anthony de Mello, Nepotřebuješ se změnit: Jsi jedinečný, editor Don Joseph Goewey, přeložila Květa Kala. JOTA, Brno 2022, 1. vydání, EPUB, ISBN 978-80-7689-078-7. Elektronické vydání nemá stabilní stránkování; místo určuje název kapitoly.
První čtyři odstavce kapitoly „Tvoření laskavého světa“, část „Království lásky“.

Vlastní doprovod

De Mello nás tady zve k pohledu na vlastní reakci. V pokračování kapitoly připouští, že druhý může skutečně jednat krutě nebo nespravedlivě a že je namístě se ozvat. Smyslem zastavení je získat jasnější pohled. V příběhu z Říma mi takové zastavení pomohlo poznat, že jsem začal opravovat člověka dřív, než jsem mu porozuměl.

Zůstat s jednou větou ↓

Ticho

Bože, nemusím všemu rozumět, abych mohl milovat.

Tak dlouho, jak potřebuješ. Bez měření a bez úkolu.

Bože, nemusím všemu rozumět, abych mohl milovat.